یک پلیس معتاد و متعصب که از اختلال شخصیت مرزی و اعتیاد شدید به مواد مخدر رنج می‌برد، تلاش می‌کند با دسیسه‌چینی، بازی دادن دیگران و در میان توهمات خود، راهش را برای رسیدن به ترفیع شغلی هموار کند.
برچسب: مردم گریز
برترام پینکوس، دندان‌پزشک بدخلق و مردم‌گریز منهتن، توانایی ناخواسته‌ای برای دیدن ارواح پیدا می‌کند؛ ارواحی واقعاً رو روی اعصاب. بدتر از آن، همه آن‌ها چیزی از او می‌خواهند، به‌ویژه فرانک هرلیهی، روحی چرب‌زبان که با اصرارهای خود او را وارد یک نقشه عاشقانه مربوط …
زیرنویس اصلی
قصاب پس از گذراندن دوران زندان به جرم ضرب و شتم مردی که سعی داشت دختر نوجوان معلول ذهنی‌اش را اغوا کند، می‌خواهد زندگی جدیدی را آغاز کند. او دخترش را به یک موسسه می‌سپارد و با معشوقه‌اش که به او وعده یک مغازه قصابی جدید داده است، به حومه لیل نقل مکان می‌کند. ق…